Proporcionado por OSEN | 25.05.2023 06:00
[OSEN=이후광 기자] Bae Ji-hwan (24 años, Piratas de Pittsburgh) sobresale con corredores y damas porque no puede controlar su velocidad a pesar de sus pies rápidos. Como resultado, la torre de mando inmediatamente lanzó una rápida represión.
Bae Ji-hwan lanzó como segunda base en el No. 8 contra los Texas Rangers en el partido en casa de las Grandes Ligas de 2023 celebrado en el PNC Park en Pittsburgh, Pennsylvania, EE. UU. el día 24 (en adelante, hora de Corea) y tuvo 2 hits. Jugó un papel activo. con 3 murciélagos Sin embargo, a pesar de los múltiples golpes, su expresión estaba llena de arrepentimiento. Esto se debe a que dos aciertos conducen a un jaque ya un corredor, respectivamente.
Bae Ji-hwan abrió la tercera entrada, perdiendo 0-2, con un hit de zurda contra el abridor de Texas Nathan Evaldi. Aciertos en los últimos 5 juegos. Las pruebas para la batería se intensificaron cuando la Liga Nacional empató en el segundo lugar en bases robadas (14). Después del lanzador Evaldi, el receptor Jonah Hamm lanzó una bola de control a la primera base, sin perder de vista el rápido juego de pies de Bai Ji-hwan.
El resultado fue la derrota de Ba Ji Hwan. Con un out, Andrew McCutchen finalmente fue eliminado por la bola de un lanzador al bate. A pedido del tribunal de Pittsburgh, el video fue revisado, pero no revertido por el tribunal de primera instancia.
Bae Ji-hwan fue capaz de golpear el cuadro interior con su pie rápido en la octava entrada, y se fue 1-6 sin corredores. Sin embargo, este golpe también tuvo un triste final. Cuando el hit con la mano derecha de McCutchen salió de la 2da y la 1ra base, cruzó la 2da base a la 3ra base, vio el tiro del jardinero derecho a la 2da base y rápidamente regresó a la 2da base, pero fue eliminado. La revisión del video del árbitro también confirmó la fuerza centrífuga y Bae Ji-Hwan arrojó su casco al suelo con profundo pesar.
¿Por qué Bae Ji-Hwan eligió otra base? Según MLB.com, el sitio web oficial de Major League Baseball, Bae Ji-hwan se lamentó: «Pensé que tenía que ir incondicionalmente a la tercera base porque eran dos outs, pero no pude leer la situación correctamente. Y terminó saliendo». En respuesta, el entrenador de Pittsburgh, Derek Shelton, dijo: «Una vez que decides ir, tienes que ir con el impulso. Incluso si ves que el jardinero lanza la pelota a la segunda base, tienes que seguir avanzando».
En su segundo año en las Grandes Ligas, Bae Ji-hwan se convirtió en el lanzador abridor de Pittsburgh y ha estado activo con un promedio de bateo de 2.64, 2 jonrones, 12 carreras impulsadas y 14 bases robadas en 44 juegos. Sin embargo, en los últimos años, poco a poco ha ido revelando sus debilidades en los detalles. Incluso con un ritmo rápido, la inexperiencia y las colisiones con los corredores por exceso de celo eran frecuentes. El reloj de robos también se detuvo por 13° juego desde el 6° contra Toronto. Mientras tanto, la brecha con el primer clasificado Ronald Acuña Jr. (Atlanta) se amplió a seis.
Como resultado, la torre de mando lanzó de inmediato una rápida represión. El director Shelton dijo: «Bae Ji Hwan necesita reducir un poco la velocidad. El ritmo sigue siendo un poco rápido», dijo. Bae Ji-hwan también está tratando de hacer demasiado. Si usa un arma sin cuidado, no podrá usarla en un momento crítico».
Bai Ji Huan también era muy consciente de sus problemas. «Cuando mi equipo pierde un partido, tengo muchas ganas de ayudar a mis compañeros», dijo. Por supuesto, también sé que estoy un poco sobrevalorado», dijo. «Mi mayor tarea en este momento es leer la situación del juego y distinguir cuándo usar la velocidad y cuándo no».
Sin embargo, también es experiencia, y Bae Ji-Hwan es un estudiante de primer año que acaba de jugar 54 juegos de Grandes Ligas. El director Shelton dijo: «Por mucho que duela, creces. Ahora, no quiero que eso vuelva a suceder en el futuro», animó al jugador.
Si ves una película estadounidense, hay una frase que dice: «Ser un verdadero adulto significa que solo puedes correr a 60 aunque el indicador sea de hasta 210».
[저작권자 @머니투데이, 무단전재 및 재배포 금지]