Internacional |
[서울=뉴스핌] Corresponsal Lee Young-tae = Los funcionarios diplomáticos de Corea del Sur y Japón celebraron una reunión a nivel de director general el día 12 para implementar el acuerdo en la cumbre Corea-Japón sobre el agua contaminada de la planta de energía nuclear de Fukushima, y acordaron Visita de un día del equipo de inspección coreano a Japón. Se decidió que los detalles de la visita, incluido el programa de inspección, se ultimarían mediante debates adicionales lo antes posible.
Según el Ministerio de Relaciones Exteriores el día 13, los representantes de los dos países discutieron en profundidad los detalles del envío del equipo de inspección de sitios de expertos coreanos en una reunión a nivel de director general celebrada hasta las 2 a.m. de ese día.
| [서울=뉴스핌] Reportero Kim Hak-sun = Una delegación coreana encabezada por Yoon Hyun-soo, director de la Oficina de Clima, Medio Ambiente, Ciencia y Relaciones Exteriores del Ministerio de Relaciones Exteriores, y una delegación japonesa encabezada por el jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores, Kaiho Atsushi. Ciencia de Desarme y No Proliferación, Jongno-gu, Seúl, celebró una reunión del Grupo de Inspección de Agua Contaminada en el edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores en la tarde del día 12. Corea y Japón están consultando a nivel de director general para esto. Funcionarios diplomáticos de Corea del Sur y Japón discutirán los detalles específicos del envío de un equipo de inspección al sitio de agua contaminada de la planta de energía nuclear Fukushima Daiichi en una reunión de trabajo a nivel de director ese día. 2023.05.12 [email protected] |
La reunión a nivel de directores generales de Corea y Japón, que comenzó en el edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores en Jongno-gu, Seúl, alrededor de las 2:15 de ayer, terminó alrededor de las 2 del día siguiente. Dado que los dos países han expuesto diferencias sobre la naturaleza de la partida del equipo de inspección, como certificar o no la seguridad del agua contaminada, parece haber estallado una feroz batalla sobre el propósito de las actividades del equipo de inspección. Acceso a instalaciones e información.
A la reunión a nivel de director general Corea-Japón asistió Yoon Hyun-soo, director de la Oficina de Clima, Medio Ambiente, Ciencia y Relaciones Exteriores del Ministerio de Relaciones Exteriores como principal representante de la parte coreana, y ministerios relevantes como como Oficina de Política Gubernamental, Coordinación, Comisión de Seguridad y Vigilancia Nuclear, Ministerio de Océanos y Pesca, y Ministerio de Ciencia y TIC. Por la parte japonesa, el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Economía, Comercio e Industria sostuvieron un encuentro presencial con Atsushi Kifu, jefe del Departamento de Ciencias de Desarme y No Proliferación del Ministerio de Relaciones Exteriores. representante, y la Comisión Reguladora Nuclear (NRA) y Tokyo Electric Power Company celebraron una reunión virtual.
«En la reunión que continuó pasada la medianoche, ambas partes mantuvieron discusiones activas y sinceras para concretar la pronta visita de nuestro equipo de inspección», dijo un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores. Tuvimos una discusión en profundidad sobre el alcance de las actividades. incluidos los elementos de inspección».
Anteriormente, Park Gu-yeon, primer vicejefe de la Oficina de Coordinación de Políticas Gubernamentales, quien está a cargo del grupo de trabajo para formar el equipo de inspección coreano en la planta de energía nuclear de Fukushima, anunció en una sesión informativa que el equipo de inspección estará compuesto principalmente por integrado por expertos.ha sido creado.
Con respecto al significado de este grupo de inspección, el subdirector Park dijo: «En la última cumbre Corea-Japón, el primer ministro japonés Kishida prometió que ‘como primer ministro, no reconocerá que las fugas de agua afectarán negativamente la salud de las personas’. , el pueblo coreano y el medio ambiente marino». Sería posible realizar una revisión y un análisis de seguridad completos si se verifican en el lugar».
El equipo de inspección de Corea pretende estar compuesto por los mejores expertos en el campo de la regulación de la seguridad.
El subdirector Park dijo que estamos revisando a los expertos que han estado a cargo de la revisión de seguridad hasta el momento.
«La escala específica se discutirá a nivel de trabajo entre Corea y Japón esta tarde y se aclarará tan pronto como se confirme», dijo.
En cuanto al propósito del equipo de inspección, se determinó que “es evaluar la seguridad durante el proceso de descarga marina”.
El subdirector Park dijo: «Tenemos la intención de verificar directamente el estado operativo de las instalaciones de descarga en general y las capacidades de análisis de material radiactivo, y comprender la información necesaria para nuestro análisis científico y técnico. mantener». Lo discutiremos de cerca para hacerlo posible. Reflexión”, dijo.
“Tenemos la intención de responder con fuerza al problema del agua contaminada en la central nuclear de Fukushima y poner la salud y la seguridad de las personas como una prioridad absoluta”, afirmó.
