[이슈프리즘] Advertencia de ‘parálisis económica al estilo japonés’

El estatus del país y la calidad de vida individual no son mutuamente excluyentes. De hecho, a principios de este año, el gobierno japonés presionó a las organizaciones para que aceptaran el 100% de la demanda de aumentos salariales del sindicato. Aunque las grandes corporaciones como Toyota aceptaron esto y enfatizaron que era el «nivel más alto en 20 años», los salarios no aumentaron.

El dilema de Japón radica en el hecho de que incluso si aumentan los salarios, la renta disponible no aumenta, solo la inflación. Debido al deterioro de la situación financiera, es difícil esperar un aumento en los ingresos. Por otro lado, la tasa de carga nacional subió a 46,5 por ciento el año pasado debido a un fuerte aumento en el gasto en seguridad social. Pagan la mitad de sus ingresos en impuestos, pensiones y seguro médico. El Nihon Keizai Shimbun (Nikkei) publica con frecuencia análisis y contribuciones de expertos que afirman que «Japón se está quedando atrás en competitividad y se niega a convertirse en un país de bajos salarios».

La explicación larga de la situación de Japón es porque trasciende nuestro futuro inmediato. En 1990, el salario medio en Japón era de 38.000 dólares, ocupando el puesto 12 entre los países de la OCDE. Fue más alto en el norte de Europa que en Noruega y Finlandia, así como en Francia y el Reino Unido. Sin embargo, 10 años después, en 2001, aumentó solo un 1% a $38.400, y estos países lo superaron. En Corea, se ha invertido desde 2015. El año pasado, el salario promedio en Corea fue de $48,922, seis lugares por delante de Japón.

El problema es que Corea también está en un punto de inflexión, entrando en una sociedad contractual, como lo ha estado Japón. Es muy probable que el boom que estamos disfrutando ahora sea la última fiesta en el período prolongado. Recientemente, una revista diplomática estadounidense, Foreign Affairs, analizó a través de un artículo titulado ‘Corea acercándose al estancamiento’ que Corea se enfrenta a una crisis compleja. El resultado fue si Corea podría evitar la ‘parálisis al estilo japonés’.

Lo que nos preocupa es que la razón del estancamiento del desarrollo descrito en el artículo es una tarea bien conocida pero descuidada. No hay nada nuevo acerca de la continua disminución de la población y el aumento de los pobres, las regulaciones obsoletas y la disminución de los incentivos a la inversión, la disminución de la productividad debido a la mano de obra y las lentas reformas del sector público.

Explica con precisión y conmovedora cómo será el fin de la parálisis japonesa. El estancamiento del desarrollo conduce a una desigualdad generalizada, conflictos interétnicos y confusión política. La época dorada de las reformas en los sectores de educación, trabajo y servicios también se desperdiciará. Las empresas evitan la inversión y el empleo, cayendo en un círculo vicioso que conduce a un menor consumo.

En el primer trimestre de este año, la economía de Japón creció un 0,7 por ciento respecto al trimestre anterior y un 2,7 por ciento anual. Esto es el doble del crecimiento del 1,4 por ciento esperado en Corea este año. La inflación también alcanzó un máximo de 40 años de 4,1 por ciento en abril, y hay expectativas de que evitará la deflación. Este es el resultado de la aceleración del crecimiento a través de la actividad inversora y la atracción de capital extranjero. El dinero no era la solución.

Muchos expertos han advertido que a menos que el crecimiento se eleve al nivel del 3% a través de reformas estructurales, una crisis compleja se convertirá en una realidad en Corea. El desarrollo no es la única solución al problema, pero es una condición necesaria para sostener el sistema económico. No hay salto en la economía. La única solución es aceptar la pérdida política y tratarla adecuadamente.