[영상] Hoshionmo de West Station, El secreto de ser amado durante mil años



[Agencia de noticias de Seúl]Reportero Xinhua = Ho Seon-mo de West Station, el secreto de ser amado por más de mil años (03:11)




[마샹(馬翔) 시안(西安) 취장(曲江)문화·관광공연관리센터 연출, ‘회전하는 호선’ 프로그램 연출] «Un poeta chino contemporáneo, Bai Jui, escribió un poema llamado ‘Houseonnyeo (胡旋女)’. Es famoso por su alta circulación».


[셰솽솽(謝雙雙) 산시(陝西)역사박물관 내레이터] «Las costumbres de la época eran muy abiertas y los intercambios con Occidente a través de la Ruta de la Seda estaban activos, por lo que las danzas y canciones de varias regiones occidentales se trasladaron a la llanura central de China y continuaron desarrollándose».


En el hito cultural de Xi’an, la Ciudad Nocturna de Datang, el ‘Arco Giratorio’ es una de las actuaciones más populares.


Este baile occidental se practica desde hace más de 1000 años, pero a la gente todavía le encanta.


[마샹 시안 취장문화·관광공연관리센터 연출, ‘회전하는 호선’ 프로그램 연출] «Hoseonmu es el baile más popular de la época. Hoseonmu fue transferido desde Occidente, Kong y los países americanos (ahora Asia Central) a las Llanuras Centrales. Se realizó. Todos imitaron a Hoseonmu en el sector privado. Y aprendieron».


[마샹 시안 취장문화·관광공연관리센터 연출, ‘회전하는 호선’ 프로그램 연출] «Varios murales y artefactos excavados en Dunhuang, así como registros dejados por personas antiguas en el período de Chengdu, describen la postura, las expresiones faciales y la ropa del hada mientras actuaba. Llamé a ‘Elige el barco’. Dirigí el programa.


[셰솽솽 산시역사박물관 내레이터] Homo generalmente se puede dividir en tres tipos: hoseonmo bailado por mujeres, hodyeongmo bailado por hombres y jajemo bailado por niños. Tao (樂舞圖)’ es una pintura en la pared este del Templo Shao Shao Yu (蘇思勗墓) Si miras al hombre en el medio, puedes ver que no es un Han sino un extranjero común. Está bailando sobre una alfombra cuadrada. Estoy bailando.»

READ  Países de América Central y del Sur "Lo siento"... China bloqueó la celebración de la Expo de Corea entre bastidores


[마샹 시안 취장문화·관광공연관리센터 연출, ‘회전하는 호선’ 프로그램 연출] «Originalmente no había instrumentos de cuerda con el Hoseonmo. Los instrumentos de percusión se usaron como base y se transmitieron a Jangwon. Después de ese tiempo, el Hoseonmo se asoció con la interpretación del instrumento de cuerda de Jangwon. Lo que hizo que la canción fuera aún más espectacular.»


Después de 1000 años de fusión y transmisión, los elementos de Hoseonmu se han incorporado a muchas formas de danza.


Se ha convertido en un símbolo de unidad cultural entre China y Asia Central.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *